Auf dem oberen Bild das Chalet Lüdy oder das “Chalet Montan”. In diesem Chalet hatten viele Technikums-Studenten ihr Zimmer. Ganz rechts die Filiale der Papeterie Langlois. Auf dem unteren Bild die Häuserzeile gegenüber der Katholischen Kirche. Im 4 stöckigen Haus ganz links wohnten Gymlehrer Dr. Josef Luterbacher und später Architekt Max Schio jun.

Ed. Phot. Franco-Suisse, Berne 1913

•